廃棄物処理の通常価格？

事件自体は一般的な無許可営業と不法投棄事件ですが、テレビニュースの表現に一部引っかかるところがありましたのでご紹介します。

2014年1月16日 19:04　日テレニュース　許可なく廃品回収、不法投棄　３人逮捕

　インターネットで客を集めて許可なく廃品回収をした上、都営アパートのゴミ捨て場に違法に捨てたとして、警視庁は男３人を逮捕した。

　廃棄物処理法違反の疑いで逮捕されたのは、東京・足立区の廃品回収業者代表（４４）や従業員（４４）ら合わせて３人。警視庁によると、容疑者らは去年、一般家庭から合わせて約５．２トン分の家具や衣類などを許可なく集めて１７万円余りで買い取った上、不要な衣類など約１６０キロを足立区の都営住宅のゴミ捨て場に違法に捨てた疑いが持たれている。

　容疑者らは、通常８万円近くかかる廃品回収を、インターネット上のサイトで「２トントラック積み放題５万３千円」などと安さを売りにして客を集めていたという。

報道表現では“通常価格”とされていますが、一般廃棄物の回収で２トン車で８万円というのは非常に高い価格です。

他局では“通常より安い価格で受注”と表現されていますが、日本テレビのみ通常価格の具体的な金額を取り上げています。

日本テレビ独自の情報源があったのでしょうか？（笑）

それとも、警視庁発表の報道資料に８万円と具体的に書かれていたのでしょうか？

いずれにせよ、一般的な水準よりも著しく高い金額を記者が通常価格と誤認した背景には、芳しくない事情がありそうです。